Summer Courses

Due to the pandemic, Transfiguration Chinese school is suspended until further notice. Thank for all for your support to Chinese school. Please take care and stay well.

因疫情關係，中文學校暫停，直到另行公告。感謝各位對學校的支持！敬請保重！

29 Mott Street	Transfiguration Chinese School	Tel: (917) 922-9140
New York, NY 10013	顯聖容堂中文學校秋季課程招生章程	Fax: (212) 962-5217

Over 65 Years of Quality Language Instruction

CSSummerReg

2019 Summer Program
2019 中文暑期班

June 22, 29; July 6, 13, 20, 27; August 3, 10

( Saturday 週六 9:30am- 12:30pm Children's classes )( Saturday 週六 9:45am- 12:00pm Adult classes )

Cantonese 粵語（including materials 包括教材)

Class A. 粵語初班

4 - 7 yrs old

(Do not have formal Chinese School education)

$250

Class B. 粵語中班

8 - 12 yrs old

(Can recognize 50+ Chinese Characters)

$250

Mandarin 國語（including materials 包括教材)

Class C. 國語	4 - 6 yrs old (Do not have formal Chinese School education)	$250
Class D. 國語	6 - 8 yrs old (Can recognize 80+ Chinese Characters)	$250
Class E. (Know Pin Yin) 國語	8 - 11 yrs old	$250
Class F. (Pin Yin) 國語	9 - 13 yrs old	$250
H. Adult Beginner / Intermediate Classes	14 yrs old and up	$320
J. Mandarin Preparatory 國語預備班 (9:45am - 11:15am)	3 - 4 yrs old	$340

*If your child is 6 years or older and has never attended Transfiguration Chinese School, he/she may take a placement exam.

Please make checks payable to 支票抬頭請寫 : TRANSFIGURATION CHINESE SCHOOL

Registration Time:

Tue, Wed, Fri & Sun: 1pm to 6pm AND Sat: 10am to 6pm

辦公時間：星期六 ---- 上午十時至下午六時

星期二、三、五及日 ---- 下午一時至六時

Registration Place:

29 Mott Street, New York, NY 10013

報名地點：顯聖容堂中文學校（紐約華埠勿街二十九號）

Tel : 917-922-9140

For Adult Registration:

Click here to view the Adult Mandarin Registration Form.

Pastor and School Administrator: Rev. Peter Lo				校監: 羅際元神父
Principal: Beatrice Fung				校長: 馮慕蘭女士

Mission Statement: Transfiguration Chinese School

Through the teaching of Chinese as a second language to all children, especially to children of Chinese descent, the School introduces
and passes on Chinese cultural heritage which is a reflection of God’s universal goodness, virtue and beauty.

As a ministry of the parish, the Transfiguration Chinese School also carries an ecumenical mission to spread the Good News to students
and their families irrespective of their religious affiliations.

顯聖容堂中文學校的使命

通過中文作為第二種語文的教授幫助所有學生，尤其是移民子弟，去認識和保存中國文化的遺產，從而反映出天主的真善美。

作為顯聖容堂的一個事奉單位，中文學校亦同時負起責任，以開放和包容的精神向學生和家長傳揚基督的喜訊。